Le producteur français Lil Fish, grâce à sa capacité à trans- former la matière première brute en orfèvreries sonores, s’est inspiré de l’originalité cinématographique de la version originale de KOÏÏ pour réinventer Confusion.
Il tisse une toile sonore où frontières entre chaos et clarté s’estompent. Cette réécriture est un véritable maelström, où les émotions se mêlent et se chevauchent; évoquant la confusion profonde qui habite chacun·e de nous à un mo- ment ou un autre. Lil Fish capture l’essence de cette émotion, la transformant en une force créative puissante. En doublant le tempo des batteries et en explorant des textures sonores inattendues, il nous conduit à travers un labyrinthe musical où chaque croisement révèle une nouvelle facette de ce ressenti complexe. Pris dans les méandres de ce remix, on retrouve les échos de la version originale, cette fois interprétés avec une intensité renouvelée, s’inspirant des sonorités authentiques du trip-hop et de l’abstract hip- hop. La voix envoûtante de la chanteuse ajoute une sensibilité poignante à chaque instant; évoquant la lutte intérieure entre ordre et désordre, clarté et obscurité.